第49章 太厲害了
“四皇兄,這個……我也不知,但九皇弟真的能行嗎?他可是從來
都沒上過學(xué),怎么能答對孔先生的問題呢?”
“我也不知道,先看看吧!”
李泰心中暗暗有些擔(dān)心,這九皇弟,要是答不上來,會不會哭出來???
哎!不行,待會孔先生要是欺負(fù)我九皇弟,我一定要站出來保護(hù)他!
“九皇子殿下,你準(zhǔn)備好了嗎?”
“準(zhǔn)備好了,孔先生請?!?p> “好!”
孔志明站在李云智面前,開始踱步。
他心里也在想啊,要出什么題呢?
雖然他聽聞九皇子性格調(diào)皮,想趁著他正式入學(xué)之前,殺一殺他的威風(fēng),好能夠讓他以后在這靜文齋里,好好學(xué)習(xí),沉穩(wěn)一些。
但如果出的題目太難了,九皇子要是答不出來,丟臉了,那豈不是打了皇家的臉?
不行不行……
嘶,但是如果題目太簡單,那也探查不了九皇子的功底呀?
哎!還是出幾個難度簡單一些的問題吧!
對了!
孔志明心中一亮,他就考《詩經(jīng)》吧!
《詩經(jīng)》在唐朝,也算是有名的一個文學(xué)作品,多少人就算沒學(xué)過,至少也耳濡目染,聽過一些。
這個應(yīng)該不算難吧?
“九皇子殿下,你聽好了,我可要出題了!”
“快說吧!”
孔志明摸了摸胡子,一臉正色道,
“《詩經(jīng)》中有一詩詞,
【知我者,謂我心憂。不知我者,為我何求。】
敢問九皇子殿下,此詩何譯?”
詩經(jīng)?
這不是小意思嗎?
李云智淡然一笑,要說別的,他可能還把握不準(zhǔn),但就這一句詩,在二十一世紀(jì),隨便抓一個初中生,估計(jì)都能答得出來吧?
“【知我者,謂我心憂,不知我者,為我何求?!?p> 這句詩出自《國風(fēng)王風(fēng)黍離》。這是一首東周都城周邊地區(qū)的民歌,是一首有感于國家興亡的詩歌?!?p> 李云智頓了頓,自信一笑,繼續(xù)緩緩說道,
“此句詩,譯文為,知道我了解我的人,自然知道我的憂愁,不了解我的人,當(dāng)我有所求。”
“細(xì)細(xì)品味詩句,更有一種眾人皆醉唯我獨(dú)醒的尷尬,同時也表達(dá)了心智高于常人者的尷尬?!?p> 嗯?
李云智說完,孔志明明顯一愣。
“叮!獲得李泰的驚訝,熊氣積分3 3 !”
“叮!獲得李佑的驚訝,熊氣積分加4 4!”
“叮!獲得孔志明的詫異,熊氣積分加3 3!”
“叮!”
李云智此話一出,在場不少人都有些愣住了。
包括申國公高士廉以及幾位皇子。
他們都是對李云智熟悉幾分的人,自然他們都知道,李云智今年五歲,還沒正式學(xué)習(xí)過詩詞。
所以對于李云智的回答,他們有些驚訝,因?yàn)檫@個回答,竟然十分正確!一點(diǎn)偏差都沒有!
尤其是最后那句眾人皆醉唯我獨(dú)醒,更是直接的點(diǎn)明了這句話的另一層意思。
“這……”
孔志明臉色微怔,隨后咳咳兩聲道,
“不錯,正是此意,看來九皇子殿下,確實(shí)如傳聞中一般,聰慧過人?!?p> “那就繼續(xù)第二題……”
孔志明以為,這第一題,太簡單了,這句話在大唐也非常出名,許多人都能理解這句話的意思,所以李云智,說不定是正巧知道。
所以孔志明決定在第二題,加點(diǎn)難度。
“殿下,【靡不有初,鮮克有終。】敢問此句詩何譯?”
這句話的意思,算得上比較深奧的了。
李云智聽到之后,顯然動作一怔。
他摸著小下巴,思考了起來。
這句詩詞,在二十一世紀(jì)還是比較少見的,很少有人提起。
不過正好?。?p> 他還真就知道!
當(dāng)即,李云智便道,
“【靡不有初鮮克有終?!窟@句詩詞出自《詩經(jīng)一大雅一蕩》。
其意為:凡事都有個開始,沒什么不能善始的,只可惜,很少有能夠善終的,事情都有哥開頭,但很少能夠到終了。
這句詩詞,多也可以用來教育或者告誡世人,做事情要有始有終善始善終?!?p> “孔老夫子,我說的如何???”
這!
孔志明愣住了。
他沒想到,九皇子居然答對了?!
這句詩詞,就連李泰和李佑他們都沒有學(xué)到!
“叮!獲得孔志明的驚訝!熊氣積分加5 5 !”
“叮!獲得眾人的詫異!熊氣積分加8 8 !”
“叮!獲得……”
腦海里的提示音不斷響起,李云智心中還是高興的,白白賺到了這么多熊氣積分,何樂而不為?
這時候,人群中探著頭的李泰和李佑兩人不禁長大了嘴巴,對視一眼,都從對方眼中看到了幾分震驚!
這就是他們的九皇弟嗎?
這也太厲害了!
“咳咳!九皇子殿下,果然聰慧不凡!只不過,老夫接下來還有兩道題,如果你能答出來的話,那老夫可以直接安排你進(jìn)入高學(xué)區(qū),與四皇子他們一同學(xué)習(xí)?!?p> “哦?四皇兄他們?好??!孔夫子放馬過來吧!”
李云智抱著手臂,笑意盈盈。
看起來就像是一個人畜無害的小萌娃,但一旁的孔志明忍不住心中揪緊了。
此時此刻,他還真的摸不準(zhǔn),這個九皇子的功底到底如何?
“好,殿下請聽題,在《論語十則》中,第一則【有朋自遠(yuǎn)方來,不亦說乎?】中的【朋】指的是什么樣的人呢?表達(dá)了孔子如何的一個思想呢?”
“還有,孔子說【人不知而不慍,不亦君子乎?】意在闡明了什么?”
說完這兩個問題,孔志明臉上閃過幾分得意。
他覺得自己先前是輕看了九皇子了!
《詩經(jīng)》里面的詩詞,比較好理解。
但這《論語十則》,可沒那么簡單了!
這下,九皇子應(yīng)該答不出來了吧?
嘩!
孔志明話音一落,在場的十幾個學(xué)生還有高士廉都懵了。
李泰皺起了眉頭,
“嘶!先生這下是認(rèn)真了!這兩個問題,連我都不能完全答出來!”
李佑也是疑惑道,
“這第二個問題我曾經(jīng)聽父皇說過一些,但第一個問題,我完全不理解啊!”
“完了!九皇弟不會答不出來吧?”
李泰道:“哎!九皇弟要是答不出來,也是正常的,畢竟他還沒正式學(xué)過文學(xué),只不過,先生這兩個問題,提的不太好……”
可不是嘛!
要是李云智丟臉了,丟的不是他們皇家的臉面?
這老先生,太著急了!
論語?
李云智聽到這兩個問題皺起了小眉頭。
心中有些猶豫。
他對于論語的理解不深,只能說學(xué)習(xí)過,要真要說出這幾句的意思,還是勉強(qiáng)可以的,但還是會有欠缺……
這……