動漫電影真人化,確實容易迷之尷尬。最典型的就是日漫了,那真是翻一個毀一個,極少有佳作出現(xiàn)。
其主要原因在于日漫故事情節(jié)中二,人物設(shè)定呆萌夸張。放在動漫電影中沒什么,一旦翻拍成真人版,往往會造成“世界觀崩壞”,滿屏都是大寫的尷尬。
相比之下,美漫做的就相對成功了。因為原著風(fēng)格和人設(shè)寫實,超級英雄都得遵循地球的物理法則。其能力大都來自真實存在或稍有“演繹”的前沿科技。正所謂“富人靠科技,窮人靠變異”,所以真人化時幾乎沒啥難度。就算大幅刪改,也不會引來“原著黨”的不滿。
譬如漫畫原著中的金剛狼,身高只有一米六,戰(zhàn)斗時還穿著一身辣眼睛的黃藍色套頭緊身衣。而在真人電影里,金剛狼搖身一變長到一米九,狼叔的扮演者休杰克曼更是貫徹了能少穿就少穿、能裸絕對不穿的原則,憑著霸道的身材,吸引了一大票狂熱女粉絲。
而陸麟拍的新片故事雖來源于動畫電影《十冷2》,但這個時空的《十冷》漫畫都沒畫出多少章節(jié),更沒幾個人看過,所以“原著黨”的問題是不存在的。
其次就是一些過于“二次元”的搞笑情節(jié)和吐槽,肯定是要有刪改的。
譬如開篇的喜羊羊、灰太狼亂入情節(jié),陸麟把它改成如《銀河護衛(wèi)隊》中的星爵出場一般,安排一些宙斯或者奧丁的手下,展示一下小金剛的實力。
畢竟小金剛要沒有點異能的話,后面飛船墜落都不死,以及在太空中失重狀態(tài)也沒事的劇情,就有些說不過去了。
還有譬如與劇情關(guān)聯(lián)不大的“龍珠梗”、“神燈?!?、“大雄一行人”等都要刪掉。以及栗子發(fā)射器,真的彈出個大栗子肯定是不行的。
陸麟準(zhǔn)備把這段改成發(fā)射出真實的粒子激光束,打爆一顆恒星。到時特效好好一做,多來點特寫鏡頭,保證看的一幫觀眾目瞪口呆,大呼值回票價。
當(dāng)然,既然叫《十萬個冷笑話》,多數(shù)的搞笑情節(jié)還是要保留的。但必須與整部電影的劇情相關(guān)聯(lián),而不是像“喜羊羊”、“龍珠?!蹦菢?,強行亂入。
《老梁故事匯》有一期講,為什么只有星爺?shù)臒o厘頭喜劇我們看的下去,而其他人拍的卻總是大寫的尷尬。很重要一點是,星爺電影中很多橋段、笑點雖是意料之外,卻在情理當(dāng)中。
譬如《唐伯虎點秋香》里,華夫人和唐伯虎各自吹噓“一日喪命散”和“含笑半步癲”的威力,吹著吹著就像電視購物廣告一般,包袱出現(xiàn)的并不突兀,更關(guān)系著后面的劇情。
要不是武狀元賤嗖嗖的問一句,那么在哪里能買的到呢?唐伯虎哪有機會騙華夫人以為自己中毒。
又比如唐伯虎被關(guān)到柴房里,崇拜唐伯虎的秋香過來探望,問唐伯虎身為江南四大才子之首,會不會有壓力。這情節(jié)就像娛樂記者采訪明星一樣,包袱出現(xiàn)的也是自然流暢不突兀。
而其他電影人在喜劇創(chuàng)作時,卻很少有星爺那么嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度。很多包袱根本沒有鋪墊,不是情節(jié)之內(nèi)的,突然冒出來硬咯吱你樂!
在陸麟看來,《十冷2》中的小金剛賣給別人七個一星的龍珠,能擦出藍精靈的神燈,就屬這種橋段。放在動漫電影中,觀眾看了或許能哈哈一笑。可要是在真人版中就有些違和了,肯定是要刪掉的。
不過《十冷2》還是有很多非常棒的笑點和腦洞,尤其是南方天神“拉”在解釋宇宙的起源時,當(dāng)真稱的上是腦洞清奇、異想天開。
“宇宙在最初的時候是一個質(zhì)量無窮大的點,我將它稱之為笑點。笑點被神杖戳爆,發(fā)生宇宙大爆炸,在爆炸中誕生了犯二能量和吐槽能量。當(dāng)兩種能量混合在一起,就產(chǎn)生了梗,梗是所有物質(zhì)的基礎(chǔ)。小到螞蟻大到星球,這個宇宙中的一切都是由梗組成的。
后來我們發(fā)明了梗對撞機,進行了梗的對撞實驗。我們發(fā)現(xiàn),如果梗的質(zhì)量太大,密度太高,就會形成一個質(zhì)量和密度都無限大的洞?!?p> 黑洞?
“腦洞!它可以扭曲時空,也能吞噬一切。既能創(chuàng)造世界,也能毀滅宇宙。”
話說腦洞真是太清奇了,說好的奇點、黑洞、粒子對撞呢,愛因斯坦的棺材板怕是要壓不住?。?p> 經(jīng)過陸麟對劇情的刪改與保留,他的十冷大電影,故事情節(jié)和影片風(fēng)格往《銀河護衛(wèi)隊》靠攏。太過二次元的吐槽不要,在保留經(jīng)典搞笑橋段的情況下,大部分風(fēng)格還是比較寫實的。
譬如當(dāng)三大天神的艦隊在太空擺好陣勢時,突然冒出的那句旁白“敵軍還有30秒鐘到達戰(zhàn)場”是肯定不能留了。就算是留下,11年觀眾也接不上那句“碾碎他們”啊!
而特效方面,但凡有能發(fā)揮的劇情,陸麟都是要重點拍攝。
如小金剛、雅典娜、雷神托爾在太空失重狀態(tài)下,如跳華爾茲般的慢動作扭打。還有飛船在太空中航行,穿越蟲洞的畫面。以及三大天神帶領(lǐng)艦隊進行的太空大戰(zhàn),肯定是往精彩、絢麗的方向拍。
相信影片拍出來后,絕對能跌碎一地眼鏡。中國人都能拍科幻片了,特效居然還做的那么好。到時光憑中國第一科幻大片的名頭,也能收割一波票房吧!
帶著滿滿的信心,《十萬個冷笑話》終于要拍第一組鏡頭了。陸麟挑來挑去,決定先拍穎寶的。趙酈穎拍戲態(tài)度認(rèn)真,算是給眾人打個樣吧!
化過妝后,穿青白相間長袍,梳著丸子頭的穎寶來到場地中間,手里拿著一個綠色手機模型。
在原版的《十冷2》大電影中,天神也用小米手機,廣告做的確實夠溜。陸麟拍攝《十冷》,自然也不會放過這點。就讓博鈉的人聯(lián)系華為,問他們愿不愿意在片中植入廣告。
都知道陸麟的新片是一部科幻電影,華為如今要搶占智能手機市場,正在賣力打廣告,自然不會錯過這么好的機會。交了一大筆廣告費后?!妒洹反箅娪爸?,天神用的就是華為手機了。
不過因為如今尚無微信和后世常見的全面屏手機,所以穎寶拿的只是一個綠色的手機模型,方便后期做特效摳圖。
微信視頻界面什么的,肯定是要用特效來處理了。也不知這個鏡頭放映之后,會給電子通訊界帶來怎樣的震動。
話說,這超級微觀電腦,會不會自己寫程序???