首頁 小說問答

沙丘2 好一個閉嘴

沙丘2 好一個閉嘴

2024年11月12日 14:44

1個回答

我們可以看到在電影 《沙丘2》 中，圣母海倫說了一個詞“Abomination”，字幕翻譯成了“好一個閉嘴”。然而，這個翻譯并不符合這個角色的身份和場景。實際上，“Abomination”在原著小說中是一個專有名詞，通常是貝尼·杰瑟里特姐妹會對于那些喝了生命之水后無法...所以，對于這個問題，我們可以得出結(jié)論：在電影 《沙丘2》 中，“好一個閉嘴”并不是正確的翻譯。
相關(guān)問答
    沙丘2開機 1個回答 2024年10月06日 21:02 ：《沙丘2》已經(jīng)正式開機，并計劃于2023年11月17日在北美上映。續(xù)集將由丹尼斯·維倫紐瓦執(zhí)導(dǎo)，漢斯·季默負(fù)責(zé)配樂。主要演員包括提莫西·查拉梅、贊達(dá)亞和麗貝卡... 全文 沙丘2開機
    沙丘2鎧甲 1個回答 2024年10月06日 20:58 《沙丘2》中的鎧甲是指Zendaya在倫敦首映式上身著的Mugler經(jīng)典“鎧甲戰(zhàn)衣”造型。這套時裝來自于Mugler1995年秋季高級定制系列，造型極具未來感，... 全文 沙丘2鎧甲
    沙丘2和沙丘2000 1個回答 2024年10月06日 20:36 《沙丘2》和《沙丘2000》是兩個不同的作品?！渡城?》是一部電影，承接了第一部電影《沙丘》的劇情，講述了保羅·厄崔迪在沙丘星球遇到弗雷曼女戰(zhàn)士契妮以及加入弗雷... 全文 沙丘2和沙丘2000
    沙丘1和沙丘2哪個好看 1個回答 2024年10月06日 19:23 《沙丘2》評價較好?！渡城?》的評分比《沙丘1》要高，被認(rèn)為是一部非常激動人心的科幻大片。觀眾對于《沙丘2》的評價普遍較好，認(rèn)為它比第一部更好，劇情緊張刺激，懸... 全文 沙丘1和沙丘2哪個好看
    沙丘2主演 1個回答 2024年10月06日 16:19 《沙丘2》的主演包括提莫西·查拉梅和贊達(dá)亞。 沙丘2主演
    沙丘2沙丘救世主結(jié)局 1個回答 2024年10月06日 12:40 目前沒有提供關(guān)于《沙丘2：沙丘救世主》結(jié)局的具體信息。第二部電影尚未上映，而且相關(guān)報道也沒有透露具體情節(jié)。因此，目前無法回答這個問題。 沙丘2沙丘救世主結(jié)局
    2023沙丘2 1個回答 2024年10月06日 11:39 目前沒有關(guān)于2023年沙丘2的具體信息。因此，我不知道2023年沙丘2的相關(guān)情況。 2023沙丘2
    沙丘2沙丘救世主 1個回答 2024年10月06日 11:15 《沙丘2：沙丘救世主》是《沙丘》系列的續(xù)篇，由美國科幻作家弗蘭克·赫伯特所著。故事設(shè)定在第一部結(jié)束的十二年后，主人公保羅·厄崔迪已成為帝國統(tǒng)治者，被弗雷曼人視為... 全文 沙丘2沙丘救世主
    沙丘2沙丘救世主在線閱讀 1個回答 2024年10月06日 11:14 沙丘2：沙丘救世主可以在線閱讀。 沙丘2沙丘救世主在線閱讀
    沙丘2 沙丘救世主 1個回答 2024年10月06日 11:10 《沙丘2：沙丘救世主》是《沙丘》的續(xù)篇，作者是美國科幻小說家弗蘭克·赫伯特。故事設(shè)定在第一部結(jié)束的十二年后，保羅已經(jīng)成為帝國上下家喻戶曉的人物。然而，帝國內(nèi)部的... 全文 沙丘2 沙丘救世主