“對居民生活的影響”常見的英語表述有:The influence on residents' lives ;The impact on residents' lives ;The effect on residents' lives ;The affect on residents' lives 。其中,impact 側(cè)重帶來強(qiáng)烈性的沖擊;influence 指思想、行為、性質(zhì)或發(fā)展和成長等發(fā)生變化的影響,可好可壞,這種影響常是潛移默化的;effect 側(cè)重影響的結(jié)果,多用作名詞;affect 帶來結(jié)果,多用作動詞 。
點(diǎn)擊前往免費(fèi)閱讀更多精彩小說